wish away meaning in Hindi

Examples

1. In this case the murdered was not an ordinary politician , for no romance or fussy feminism can wish away the criminal legacy of Phoolan .
   हत्या जिसकी ही वह कोई सामान्य नेता नहीं थीं , क्योंकि नारीवाद या साहसिकता का कितना भी बखान क्यों न किया जाए , फूलन का आपराधिक अतीत से पीछा नहीं छूटेगा .
2. “Resisting apartheid or working for women's rights” (Farid Eseck, Auburn Seminary), and It would be wonderful were jihad to evolve into nothing more aggressive than controlling one's anger, but that will not happen simply by wishing away a gruesome reality. To the contrary, the pretense of a benign jihad obstructs serious efforts at self-criticism and reinterpretation.
   यह तो अत्यंत अद्भूत होगा कि यदि जिहाद का विकास आक्रामकता के स्थान पर क्रोध को नियंत्रित करने के रुप में हो , लेकिन इसे एक काल्पनिक सच्चाई के रुप में अनुभव करने मात्र से ऐसा नहीं हो जाएगा .इसके विपरीत जिहाद के वास्तविक स्वरुप से आँखें मूंद लेना आत्मचिंतन और पुनर्व्याख्या के किसी भी गंभीर प्रयास को बाधित करने जैसा होगा .